vendredi 26 février 2010

On l'a!!!! ....Notre grosse tempête de neige nord Américaine!

Nous avons déjà bien entamé notre deuxième hiver ici, et petite déception, aucune tempête de neige n'avait eu lieu... Enfin une seule à Noël l'année dernière mais elle avait commencé le jour de notre retour en France, donc ça compte pas!

Aujourd'hui mère nature a remédie à cela... Il neige depuis 3 jours. Au début tranquillement, puis au fil des heures...











Hier soir ça donné ça:













Et ce matin, on se croirait à Isola 2000 (certains comprendront)...










Avant de partir au boulot, il faut déneiger la voiture... Sympa comme séance de gym!
Après une heure de pelletage intensif, c'est fait, mais finalement je décide de rester à la maison. C'est plus prudent!










En milieu d'aprés-midi on part direction Fishkill, avec Pascal. On va voire les Bonnouvriers que nous n'arrivons pas à joindre. Normal ils ont plus d'électricité et d'eau! Mais sinon tout va bien. Sur la route c'est une hécatombe: talus impressionnants de neige, arbre couchés par la neige, lignes électriques tombées sur la route. Heureusement le pilote et au taquet et le edge 4x4 ça passe partout!










Jérome, Gwladys et Bastien vont chez pascal et Sabrina. Nous on récupère Xavier, Armelle et leurs petits. Eux aussi n'ont plus ni d'électricité ni de chauffage. A la place de notre resto du vendredi on improvise un repas à la maison, avec ce qu'il y avait dans les congélateurs de nos invités... Malheuresement, a peine arrivés à River Crest, c'est le drame... Coupure d'électricité. Heureusement nous avons notre cheminée au gaz. Au moins on aura chaud! Manue sort au plus vite un tas de bougies, et on fait chauffer à l'eau chaude le bib du petit Bastien. Pour nous ce sera chips, et pâté truffes/foie gras venus tout droit de Toulouse (merci a la mamie de sabrina au passage)! Faut quand même pas se laisser abattre!










Aprés 25mn de black out complet le courant revient... Ouf! On fait vite réchauffer les lasagnes de Gwladys et on termine tranquillement la soirée, au chaud et à la lumiére... C'est quand même mieux!

Aujourd'hui nous allons ramener Anne-Soph à l'aéroport. Elle a pas pu trop profiter de NY... Mais elle aura vecu la tempête de neige de l'état de NY de la décennie!

dimanche 21 février 2010

Le nouvel an chinois

Après un vendredi soir festif pour cause d'anniversaire de Manue... Avec un gâteau typiquement américain et beaucoup plus joli que bon... Un samedi repos pour aider Anne-Sophie (venue nous rendre visite pour une dizaine de jours) à bien se remettre du décalage horaire. Nous partons ce matin, sous le soleil, pour aller voir la parade du nouvel an chinois, à Chinatown. Nous allons rejoindre Sabrina et Pascal, qui profitent d'un de leurs derniers weekends à deux...










Comme d'habitude quand on sort du métro à Chinatown, le dépaysement est total: marchands de parfums, de sacs à main, de montres et lunettes de soleil bradés, mais faux. Des épiceries qui vendent des ailerons de requins, des champignons bizarres et des produits dont on ne saurait pas quoi faire dans une cuisine!













Après avoir trouvé une place stratégique pour voir passer le défilé, nous attendons patiemment le début. Après deux heures, la parade commence. Heureusement qu'il fait beau et presque chaud...






















Les costumes sont chouettes, même si la parade est assez courte. En tout cas, moi j'ai bien aimé les masques de dragons:










Après un bon burger, on continue la ballade, direction Greenwich Village en passant par le Washington Square, puis retour jusqu'à Grand central par Broadway.



















Avant d'arriver à la gare on fait un petit détour par la grande bibliothèque de NY.










Le soleil commence à tomber... Il est grand temps de rentrer!










dimanche 14 février 2010

Les ventes decollent...

Après maintenant quinze jours et le lancement officiel de 3 Petites Madeleines, les ventes décollent. Les filles ont eu plusieurs commandes "locales". Si elles ont été bien aidées par nos amis français autour de Fishkill, elles se sont lancées aujourd'hui dans l'inconnu... Direction Saugerties, à une heure de route de la maison. Au programme un winter market (littéralement un marché d'hiver) comme il y en a beaucoup dans la région. Aujourd'hui les clients seront de purs Américains, que l'on ne connait pas... La question: est-ce que les pâtisseries vont plaire?










La réponse arrive avant le début du marché, avec déjà plusieurs ventes!







Et pendant qu'il y en a qui bossent, on en profite avec Gui pour faire un tour de Saugerties... Et bien nous n'irons pas y passer un mois cette été, mais c'est plutôt mignon. Avec notamment un phare sur la Hudson River qui est bien gelée.






















On rentre à la maison en fin d'aprés-midi. Les deux miss sont bien fatiguées mais super contentes de leur recette, et vu qu'elles ne s'arrêtent jamais, elles pensent déjà aux changements à faire pour les futurs marchés!